Add a contact so an inbound call from that number screen-pops to this record.
Used for screen pop matching on inbound calls and as the dial target for click-to-dial. E.164 format recommended (e.g. +14155550110).